Del 12 de març al 6 d’abril, el director mataroní Moisès Maicas torna a l’Espai Brossa de Barcelona on fa uns mesos va estrenar amb èxit ‘El Mariner’, de Fernando Pessoa.Dialèctica sobre la religióEn aquesta ocasió hi presenta ‘El gran inquisidor’. És un muntatge sobre un capítol de la novel·la ‘Els germans Karamàzof’, l’obra més famosa de Fiódor Dostoievski, escrita entre 1878 i 1880. L’acció dramàtica se situa al segle XVI, a Sevilla, i explica la trobada entre un cardenal inquisidor i Jesucrist. Aquest, empresonat i en silenci, escolta els raonaments i els retrets que li fa l’eclesiàstic per justificar les seves accions violentes en nom de la fe. Un i altre evidencien dues maneres diferents d’entendre la religió.Per aquesta posada en escena, Maicas ha comptat amb Josep Minguell en el paper d’inquisidor i amb Laia de Mendoza com a presoner. El vestuari i l’escenografia és de Nina Pawlowsky i el text ha estat expressament traduït per Nina Avrova i Anna Soler Horta.D’aquesta peça, que qüestiona temes com la fe o la llibertat, s’han fet diverses versions teatrals i és de destacar la que Peter Brook va produir l’any 2006 i que s’ha pogut veure al darrer ‘Festival de Otoño’ a Madrid.
La Cita
El gran inquisidor dirigit per Moisès MaicasD’un fragment d’Els Germans Karamàzof. Del 12 de març al 6 d’abril, a l’Espai Brossa.
